{"id":10718,"date":"2023-12-13T14:45:06","date_gmt":"2023-12-13T14:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mecal.com\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/"},"modified":"2026-06-17T09:32:41","modified_gmt":"2026-06-17T09:32:41","slug":"mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/","title":{"rendered":"Mecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial – Mecal Ib\u00e9rica"},"content":{"rendered":"

Tradu\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica
\nNo dia 23 de novembro, foi celebrada com grande orgulho em Madri a inaugura\u00e7\u00e3o da Mecal Ib\u00e9rica, a nova filial da Mecal Machinery. Este evento representa um passo de not\u00e1vel import\u00e2ncia, visto que a Mecal sempre esteve estreitamente conectada \u00e0 Espanha e ao seu mercado.<\/p>\n

\u201cFazemos parte deste mercado h\u00e1 45 anni, e a Mecal se consolidou gra\u00e7as \u00e0 excel\u00eancia no projeto e na fabrica\u00e7\u00e3o das nossas m\u00e1quinas. Na Espanha, j\u00e1 vendemos mais de 5.000 unidades, e algumas m\u00e1quinas que remontam a 1986 continuam perfeitamente operacionais. Com a inaugura\u00e7\u00e3o da Mecal Ib\u00e9rica, pretendemos expandir ainda mais a nossa presen\u00e7a no mercado espanhol, oferecendo nossos produtos e servi\u00e7os a um p\u00fablico mais amplo e consolidando o relacionamento com os clientes deste pa\u00eds.\u201d<\/p>\n

As palavras de Ennio Cavezzale refletem o nosso compromisso e a nossa paix\u00e3o pela excel\u00eancia. Mais uma vez, expressamos nossos mais sinceros agradecimentos a todos voc\u00eas em nome da fam\u00edlia Mecal!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tradu\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica No dia 23 de novembro, foi celebrada com grande orgulho em Madri a inaugura\u00e7\u00e3o da Mecal…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[127],"tags":[],"class_list":["post-10718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"\nMecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial - Mecal Ib\u00e9rica - Mecal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial - Mecal Ib\u00e9rica - Mecal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica No dia 23 de novembro, foi celebrada com grande orgulho em Madri a inaugura\u00e7\u00e3o da Mecal...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mecal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-13T14:45:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T09:32:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mecal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mecal-iberica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"371\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web@metodoadv.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web@metodoadv.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"web@metodoadv.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c33cffc14b2820c2fc61bdfad43222d9\"},\"headline\":\"Mecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial – Mecal Ib\u00e9rica\",\"datePublished\":\"2023-12-13T14:45:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T09:32:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/\"},\"wordCount\":182,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/mecal-iberica.jpg\",\"articleSection\":[\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/\",\"name\":\"Mecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial - Mecal Ib\u00e9rica - Mecal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/mecal-iberica.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-13T14:45:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T09:32:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c33cffc14b2820c2fc61bdfad43222d9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/mecal-iberica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/mecal-iberica.jpg\",\"width\":600,\"height\":371},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial – Mecal Ib\u00e9rica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Mecal\",\"description\":\"Excellence that works\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c33cffc14b2820c2fc61bdfad43222d9\",\"name\":\"web@metodoadv.com\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mecal.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/webmetodoadv-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial - Mecal Ib\u00e9rica - Mecal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Mecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial - Mecal Ib\u00e9rica - Mecal","og_description":"Tradu\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica No dia 23 de novembro, foi celebrada com grande orgulho em Madri a inaugura\u00e7\u00e3o da Mecal...","og_url":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/","og_site_name":"Mecal","article_published_time":"2023-12-13T14:45:06+00:00","article_modified_time":"2026-06-17T09:32:41+00:00","og_image":[{"width":600,"height":371,"url":"https:\/\/www.mecal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mecal-iberica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"web@metodoadv.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"web@metodoadv.com","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/"},"author":{"name":"web@metodoadv.com","@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/c33cffc14b2820c2fc61bdfad43222d9"},"headline":"Mecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial – Mecal Ib\u00e9rica","datePublished":"2023-12-13T14:45:06+00:00","dateModified":"2026-06-17T09:32:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/"},"wordCount":182,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mecal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mecal-iberica.jpg","articleSection":["Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/","url":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/","name":"Mecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial - Mecal Ib\u00e9rica - Mecal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mecal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mecal-iberica.jpg","datePublished":"2023-12-13T14:45:06+00:00","dateModified":"2026-06-17T09:32:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/c33cffc14b2820c2fc61bdfad43222d9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mecal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mecal-iberica.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mecal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mecal-iberica.jpg","width":600,"height":371},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/mecal-si-espande-linaugurazione-della-nuova-filiale-mecal-iberica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mecal se expande: A Inaugura\u00e7\u00e3o da Nova Filial – Mecal Ib\u00e9rica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/","name":"Mecal","description":"Excellence that works","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/c33cffc14b2820c2fc61bdfad43222d9","name":"web@metodoadv.com","sameAs":["https:\/\/www.mecal.com"],"url":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/author\/webmetodoadv-com\/"}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10718\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mecal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}